Datenschutz

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Pierre Martins Rodrigues
Otto-Lilienthal-Str. 6
50259 Pulheim

Telefon: 02238 / 94112 80
Telefax: 02238 / 94112 89
E-Mail: info@pierrerodrigues.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt; die gesetzlichen Voraussetzungen dafür liegen nicht vor. Für Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung deiner Rechte wende dich bitte an die oben genannten Kontaktdaten.

Worum es hier geht

Diese Erklärung beschreibt, was beim Besuch dieser Website mit personenbezogenen Daten geschieht. Für die Datenverarbeitung in der Versicherungsberatung und -vermittlung selbst gilt eine eigene Datenschutzinformation nach Art. 13 DSGVO. Sie steht am Ende dieser Seite zum Herunterladen bereit.

Aufruf dieser Website

Beim Aufruf einer Seite werden technisch notwendige Daten verarbeitet: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die abgerufene Adresse, die übertragene Datenmenge, die zuvor besuchte Seite sowie Browsertyp und Betriebssystem. Ohne diese Daten lässt sich eine Seite nicht ausliefern. Sie dienen zusätzlich der Abwehr von Angriffen und Überlastungsversuchen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und stabilen Betrieb dieser Website.

Hosting und Auslieferung

Lovable Labs Incorporated
1111b South Governors Avenue, Dover, DE 19904, USA
Betrieb und Hosting dieser Website.

Cloudflare, Inc.
101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA
Auslieferung über ein weltweites Servernetz sowie Schutz vor automatisierten Massenanfragen. Deutsche Niederlassung: Cloudflare Germany GmbH, Rosenheimer Straße 143C, 81671 München.

Mit beiden Anbietern besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Cookies und Speicher im Browser

Diese Website setzt keine Cookies zu Werbe- oder Analysezwecken. Es findet keine Reichweitenmessung statt, kein Tracking über Seiten hinweg und keine Weitergabe an Werbenetzwerke. Es sind keine Schriften, Karten oder Videos fremder Anbieter eingebunden; alle Schriften werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Nachgeladen wird ein einziger fremder Inhalt: die Anzeige unserer aktuellen Google-Bewertung. Sie wird ausschließlich nach ausdrücklicher Einwilligung geladen; ohne Einwilligung findet kein Aufruf bei Google statt — Einzelheiten im Abschnitt „Externe Inhalte“.

Technisch notwendig sind ausschließlich:

pr-consent-v1

Herkunft: diese Website, abgelegt im lokalen Speicher des Browsers. Zweck: merkt sich deine Entscheidung im Cookie-Hinweis, damit du nicht bei jedem Besuch erneut gefragt wirst. Speicherdauer: sechs Monate, danach fragen wir erneut.

session-id

Herkunft: Betriebsplattform (Lovable). Zweck: ordnet mehrere Aufrufe derselben Sitzung einander zu. Speicherdauer: bis zum Schließen des Browsers.

__dpl

Herkunft: Betriebsplattform (Lovable). Zweck: ordnet den Aufruf der jeweils ausgelieferten Programmfassung zu. Speicherdauer: bis zum Schließen des Browsers.

tsr-scroll-restoration-v1_3

Herkunft: diese Website, abgelegt im Sitzungsspeicher des Browsers, nicht als Cookie. Zweck: merkt sich die Scrollposition, damit du beim Zurückblättern an derselben Stelle landest. Speicherdauer: bis zum Schließen des Browsers.

__cf_bm

Herkunft: Cloudflare. Wird nicht beim Besuch dieser Website gesetzt, sondern erst beim Absenden eines Formulars, und zwar auf der Domain supabase.co. Zweck: unterscheidet menschliche von automatisierten Anfragen. Speicherdauer: 30 Minuten ohne Aktivität.

sb-enomjberbkyqtsbuohpi-auth-token

Nur nach einer Anmeldung, etwa im Hausverwalter-Portal: Sitzungsschlüssel der Anmeldung (Supabase), im lokalen Speicher des Browsers. Technisch notwendig, damit du angemeldet bleibst; wird beim Abmelden gelöscht.

Rechtsgrundlage für die Speicherung dieser Informationen ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sie sind für den Betrieb unbedingt erforderlich; eine Einwilligung ist dafür nicht vorgesehen und wäre auch nicht erforderlich.

Inhalte anderer Anbieter werden erst geladen, nachdem du im Cookie-Hinweis zugestimmt hast. Rechtsgrundlage dafür ist deine Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Du kannst sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Deine Entscheidung kannst du hier jederzeit ändern: Cookie-Einstellungen öffnen

Externe Inhalte

Google-Bewertung

Auf der Startseite sowie auf den Seiten /pierre und /patrick zeigen wir unsere aktuelle Google-Bewertung — die Durchschnittsnote und die Anzahl der abgegebenen Bewertungen. Damit der angezeigte Wert stimmt, wird er unmittelbar bei Google abgerufen. Anbieter dieses Dienstes ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Der Abruf findet nur statt, wenn zuvor die Kategorie „Externe Inhalte“ ausdrücklich zugelassen wurde, und auch dann erst, wenn der betreffende Bereich der Seite tatsächlich sichtbar wird. Ohne diese Einwilligung wird keine Verbindung zu Google hergestellt; angezeigt wird dann der von uns selbst hinterlegte Stand.

Beim Abruf wird die IP-Adresse des aufrufenden Geräts an Google übertragen, dazu die üblichen Verbindungsangaben des Browsers — Browser- und Betriebssystemkennung sowie die aufgerufene Adresse. Google kann dabei Informationen im Browser speichern oder auf dort bereits vorhandene Informationen zugreifen. Wer zum Zeitpunkt des Abrufs in einem Google-Konto angemeldet ist, muss damit rechnen, dass Google den Vorgang diesem Konto zuordnet. Auf Umfang und Zweck der Verarbeitung durch Google haben wir keinen Einfluss.

Die Daten können dabei auch in den Vereinigten Staaten verarbeitet werden. Ein Schutzniveau, das dem europäischen entspricht, lässt sich dort nicht in jedem Fall gewährleisten; insbesondere ist ein Zugriff durch US-Behörden nicht auszuschließen.

Rechtsgrundlage für den Abruf und für das Speichern von Informationen im Browser ist die Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, für die Übermittlung in die Vereinigten Staaten zusätzlich Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligung ist freiwillig; ohne sie ist die Website unverändert nutzbar.

Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt. Weitere Angaben zur Verarbeitung durch Google finden sich in der Datenschutzerklärung von Google unter policies.google.com/privacy.

Cookie-Einstellungen öffnen

Kontaktformular und Schadenmeldung

Was du in eines der beiden Formulare einträgst, wird an eine Funktion auf Servern in Frankfurt am Main übergeben, dort unmittelbar in eine E-Mail umgewandelt und an unsere Postfächer geschickt.

Es wird nichts gespeichert. Weder deine Angaben noch hochgeladene Dateien werden in einer Datenbank oder einem Dateispeicher abgelegt. Dateien gehen ausschließlich als Anhang der E-Mail mit.

Empfänger: Anfragen aus dem Kontaktformular gehen an info@pierrerodrigues.de, Schadenmeldungen ausschließlich an schaden@pierrerodrigues.de.

Zur Abwehr automatisierter Massenanfragen wird die Zahl der Absendungen je IP-Adresse für zehn Minuten im Arbeitsspeicher mitgezählt. Danach verfällt der Zähler. Eine dauerhafte Speicherung der IP-Adresse findet nicht statt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, weil die Verarbeitung zur Beantwortung deiner Anfrage und zur Anbahnung eines Vertrags erforderlich ist, ergänzt um deine ausdrückliche Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die du im Formular erteilst und jederzeit für die Zukunft widerrufen kannst.

Beteiligte Dienstleister

Supabase Pte. Ltd., 65 Chulia Street #38-02/03, OCBC Centre, Singapur 049513 — Ausführung der Formularfunktion sowie Anmeldung, Datenbank und Dokumentenablage des Hausverwalter-Portals. Das für diese Website genutzte Projekt liegt in der Region Frankfurt am Main.

Plus Five Five, Inc., firmierend als Resend, 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA — Versand der E-Mails. Der Versandweg ist auf die Region Irland eingestellt; die Kontodaten des Versanddienstes liegen nach dessen Angaben in den Vereinigten Staaten.

Mit beiden Anbietern besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Wie lange bleiben die Daten

Die E-Mail bleibt in unserem Postfach, solange deine Anfrage bearbeitet wird und solange gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen. Danach wird sie gelöscht.

Hausverwalter-Portal

Für Hausverwaltungen, die wir betreuen, gibt es unter pierrerodrigues.de/portal einen geschützten Bereich. Einen Zugang bekommt nur, wen wir ausdrücklich einladen. Dort verarbeiten wir:

Zugangsdaten: Name, E-Mail-Adresse und ein Passwort, das nur als verschlüsselter Prüfwert gespeichert wird und das auch wir nicht einsehen können. Die Einladung und ein neues Passwort laufen über einen Link, der 72 Stunden gilt und nur einmal funktioniert.

Vertragsdaten der betreuten Immobilien: Anschrift, Vertragsnummern, Laufzeiten, Versicherungssummen, Selbstbeteiligungen und Beiträge sowie Versicherungsscheine, Nachträge und Beitragsrechnungen als PDF.

Nachrichten und Schadenmeldungen, die über das Portal geschickt werden, einschließlich angehängter Bilder und Dokumente. Beides geht per E-Mail an uns. Von Schadenmeldungen speichern wir zusätzlich Immobilie, Schadenart, Versicherung, Schadendatum, Hergang, Rückrufnummer und Zeitpunkt, von Nachrichten zu einer Immobilie den Text und den Zeitpunkt, damit beides im Portal bei der Immobilie unter „Vorgänge“ erscheint. Nachrichten ohne Bezug zu einer Immobilie speichern wir nicht. Anhänge speichern wir nicht in der Datenbank.

Angebotsanfragen, die über das Portal geschickt werden – für neue Immobilien und für weitere Versicherungen zu einer bestehenden Immobilie: Angaben zur Immobilie und zum Gebäude, gewünschter Versicherungsumfang, bisheriger Versicherer mit Versicherungsschein-Nummer und Jahresbeitrag, Anzahl der Beiratsmitglieder, Angaben zu Vorschäden sowie hochgeladene Unterlagen (Beitragsrechnung, Versicherungsschein) und – falls hochgeladen – ein Bild der Unterschrift. Die Anfrage geht per E-Mail an deinen Ansprechpartner bei uns. Sind die Vorschäden nicht bekannt, erstellen wir aus diesen Angaben eine Auskunftsvollmacht, mit der wir beim bisherigen Versicherer den Schadenverlauf der letzten fünf Jahre erfragen. Von Anfragen zu einer bestehenden Immobilie speichern wir nur die angefragten Versicherungen, den Absender und den Zeitpunkt, damit sie im Portal bei der Immobilie unter „Vorgänge“ erscheinen. Alle übrigen Angaben und die Anhänge speichern wir nicht in der Datenbank.

Bei einer Schadenmeldung kann die Hausverwaltung außerdem Namen, Wohnungslage und Kontaktdaten betroffener Eigentümer oder Mieter angeben sowie Handwerker, die wir beauftragen sollen. Diese Angaben gehen nur per E-Mail an uns und werden nicht in der Datenbank gespeichert. Wir verwenden sie ausschließlich, um den Schaden zu regulieren, und geben sie dafür an den Versicherer weiter. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse der Betroffenen und unser berechtigtes Interesse an einer zügigen Schadenregulierung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Zweck ist die Betreuung der Versicherungsverträge der Hausverwaltung und der von ihr verwalteten Immobilien. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; für die Daten der Ansprechpersonen einer Hausverwaltung unser berechtigtes Interesse an einer sicheren, gemeinsamen Ablage der Vertragsunterlagen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Anmeldung, Datenbank und Dokumentenablage laufen über Supabase im Rechenzentrum Frankfurt am Main, die E-Mails (Einladung, Bestätigungen und – falls für einen Zugang eingeschaltet – Hinweise auf neu angelegte Immobilien) über Resend; beide findest du unter „Beteiligte Dienstleister“. Dokumente sind nicht öffentlich abrufbar – sie öffnen sich nur über Links, die nach fünf Minuten ablaufen. Damit du nach der Anmeldung angemeldet bleibst, legt das Portal einen Sitzungsschlüssel im Speicher deines Browsers ab; beim Abmelden wird er gelöscht.

Zugänge löschen wir, sobald wir eine Hausverwaltung nicht mehr betreuen oder sie es wünscht. Vertragsdaten und Dokumente bewahren wir so lange auf, wie es die gesetzlichen Aufbewahrungspflichten verlangen.

E-Mail-Kommunikation

Unsere Postfächer werden bei Microsoft betrieben. Vertragspartner für Kunden im Europäischen Wirtschaftsraum ist die Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland. Postfachinhalte werden für Kunden mit Sitzland Deutschland innerhalb der Europäischen Union gespeichert.

Telefon, Telefax und WhatsApp

Rufst du an oder schickst ein Fax, verarbeiten wir die dabei anfallenden Angaben, um dein Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b beziehungsweise lit. f DSGVO.

Der WhatsApp-Knopf auf dieser Website ist ein Link, keine Einbettung. Solange du ihn nicht anklickst, wird nichts an WhatsApp übertragen. Erst der Klick öffnet WhatsApp und stellt eine Verbindung zur WhatsApp Ireland Limited mit Sitz in Dublin, Irland, her. Für die Verarbeitung innerhalb von WhatsApp gilt deren eigene Datenschutzerklärung.

Terminbuchung

Der Knopf zur Terminbuchung führt zu einem externen Buchungsdienst der Cal.com, Inc., Vereinigte Staaten. Auch das ist ein Link und keine Einbettung: Auf dieser Website wird dafür nichts geladen und nichts gespeichert. Erst nach dem Klick gilt die Datenschutzerklärung des Anbieters.

Übermittlung in Länder außerhalb der EU

Einige der genannten Anbieter haben ihren Sitz außerhalb der Europäischen Union. Die Übermittlung stützt sich auf folgende Grundlagen, geprüft am 5. September 2026:

Cloudflare, Inc. — zertifiziert nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework.
Plus Five Five, Inc. (Resend) — zertifiziert nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework.
Microsoft Corporation — zertifiziert nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework.
Lovable Labs Incorporated — nicht nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; Grundlage sind die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
Supabase Pte. Ltd., Singapur — Grundlage sind die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16), auf Löschung (Art. 17), auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), auf Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie auf Widerspruch gegen eine Verarbeitung, die auf einem berechtigten Interesse beruht (Art. 21).

Eine einmal erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Eine formlose Nachricht an info@pierrerodrigues.de genügt.

Beschwerderecht

Unabhängig davon kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de

Datenschutz in der Beratung und Vermittlung

Diese Erklärung betrifft ausschließlich den Besuch der Website. Wie wir personenbezogene Daten in der Versicherungsberatung und -vermittlung verarbeiten, steht in einer eigenen Datenschutzinformation nach Art. 13 DSGVO. Du kannst sie hier herunterladen:
Datenschutzinformation (PDF)

Änderungen dieser Erklärung

Ändert sich etwas an den eingesetzten Diensten oder an der Rechtslage, passen wir diese Erklärung an. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.

Stand: 5. September 2026